Dance Dance Revolution

This little film represents just an average moment, experimenting with movement.
What on earth is she looking at off to the side the whole time? You can imagine....someone is doing their own little dance for her to imitate...
Thomas' spontaneous comment at the end is great. Anglophone readers, can you get what he says?