Saturday, January 14, 2012

"Fait voir"

= "Let me see". Here's just some silly Saturday afternoon fun. You hear Léna say "fait voir" about 9 times.
This video quality is pretty borderline. soon, soon, the new camera.

It's Saturday night. Girls are asleep after what was a busy day for Estelle.
Playing, theatre, trampoline, merry-go-round, pool.
Meanwhile, I'm playing run-for-you-life catchup with my work that I neglected for 6 weeks. How will I ever make a dent? Little my little I guess.
For Christmas, Santa brought "trotinnette" to both girls here in Nice - kick scooters.


No junky ones either - top of the line "Micro" scooters. Estelle's is even tricked out with customized pink handles and front wheel.
They are whizzes, both of them, and trying to keep up with them on the streets of Nice might just put me back in the hospital - ha ha!